As fases mais importantes no desenvolvimento de um sistema de tratamento é a correta caracterização dos efluentes a serem tratados, assim como o desenvolvimento de ensaios de tratabilidade, quando necessários. A definição da campanha de caracterização, eleição de parâmetros a serem analisados e coleta de amostras é de fundamental importância assim como a eleição do laboratório de análises faz parte do escopo de serviços da CYLM.